Herodotus, some five centuries before Strabo, records a popular legend about a possibly related courtesan named Rhodopis in his Histories, : 27 claiming that she came from Thrace, was the slave of Iadmon of Samos and a fellow-slave of the story-teller Aesop, was taken to Egypt in the time of Pharaoh Amasis, and freed there for a large sum by Charaxus of Mytilene, brother of Sappho the lyric poet. Aelian's account indicates that the story of Rhodopis remained popular throughout antiquity. Aelian's story closely resembles the story told by Strabo, but adds that the name of the pharaoh in question was Psammetichus. 235) in his Miscellaneous History, which was written entirely in Greek.
The same story is also later reported by the Roman orator Aelian ( c. The story is first recorded by the Greek geographer Strabo in his Geographica (book 17, 33): "They tell the fabulous story that, when she was bathing, an eagle snatched one of her sandals from her maid and carried it to Memphis and while the king was administering justice in the open air, the eagle, when it arrived above his head, flung the sandal into his lap and the king, stirred both by the beautiful shape of the sandal and by the strangeness of the occurrence, sent men in all directions into the country in quest of the woman who wore the sandal and when she was found in the city of Naucratis, she was brought up to Memphis, and became the wife of the king." The oldest known oral version of the Cinderella story is the ancient Greek story of Rhodopis, a Greek courtesan living in the colony of Naucratis in Egypt, whose name means "Rosy-Cheeks".
CINDERELLA TV
4.4.4 English language live-action TV films and seriesĪncient versions European Rhodopis.
4.4.3 English language live-action feature films.4.4.2 Non-English language live-action films and TV.3 Plot variations and alternative tellings.2.3 Aschenputtel, by the Brothers Grimm.2.2 Cendrillon ou la petite pantoufle de verre, by Perrault.The still-popular story of Cinderella continues to influence popular culture internationally, lending plot elements, allusions, and tropes to a wide variety of media. The word Cinderella has, by analogy, come to mean one whose attributes were unrecognized: one who unexpectedly achieves recognition or success after a period of obscurity and neglect. Another version was later published by the Brothers Grimm in their folk tale collection Grimms' Fairy Tales in 1812.Īlthough the story's title and main character's name change in different languages, in English-language folklore Cinderella is an archetypal name. The first literary European version of the story was published in Italy by Giambattista Basile in his Pentamerone in 1634 the version that is now most widely known in the English-speaking world was published in French by Charles Perrault in Histoires ou contes du temps passé in 1697. The story of Rhodopis, recounted by the Greek geographer Strabo sometime between around 7 BC and AD 23, about a Greek slave girl who marries the king of Egypt, is usually considered to be the earliest known variant of the Cinderella story. The protagonist is a young woman living in forsaken circumstances that are suddenly changed to remarkable fortune, with her ascension to the throne via marriage. " Cinderella", or " The Little Glass Slipper", is a folk tale with thousands of variants throughout the world. Translation is done for non-Russian speakers. I do not own this movie, all rights belongs to their respectful owners.
Nadezhda Kosheverova on YouTube Channel - English SubtittlesĪ Fairytale.
0 kommentar(er)
